Create a shaded Manuscript Collections wrapper around the two RL boxes. Closes DS-370.

Here's a wrapper with pretty minimal markup/CSS. @md169 we'll probably at least want to tighten up our usage of grays; feel free to restyle as you see fit :-)