Add additional helper text to upload control.

Hugh Caylessrequested to merge
DUK-169-helper-text into main

The joy of Angular--modifying 6 files to add a bit more explanatory text. Also nudge the browse button text into line.

Merge request reports