Switch dc.publisher with dc.relation.ispartof.

Hugh Caylessrequested to merge
DUK-53-show-journal into main

Commits to both theme and core because of https://github.com/DSpace/dspace-angular/issues/2511.

Merge request reports