Directory inventory now uses `find`.

The previous method was generating Errno::EADDRNOTAVAIL exceptions indicating problems with opening new TCP sockets to Redis which were concerning.